Pope names Dallas priest as bishop of Diocese of Lubbock